Nowe logo Naszej Klasy bez tła

Ostatnio potrzebowałem do projektu logo naszej-klasy bez tła.

Oczywiście nasza-klasa nie udostępnia żadnych materiałów zwykłym śmiertelnikom (nie wiem co dają dziennikarzom). WhatTheFont też nie dał mi odpowiedzi co to za czcionka. Dlatego na szybko postanowiłem "wektorowo w PSD" załatwić sprawę.

Oczywiście nie jest to rozwiązanie idealne, ale do mniejszego rozmiaru wystarczające. Dodaję dla zainteresowanych.

• PSD do ściągnięcia
• jeśli komuś się nudzi, mógłby przygotować wersję w GIMP-ie, chętnie dodam; ja niestety nie mam teraz dostępu

Śledzik.pl

Nie do końca rozumiem dlaczego what's on your mind Facebook'a jest fajne!, a śledzik.pl naszej-klasy.pl jest passé fe...

Nowy szablon

W końcu, po wielu pomysłach, skończyłem szablon dla tego bloga. Mój główny cel przy projektowaniu to prostota i czytelność.

Do równych kolumn użyłem (na stronie głównej) patentu Riddle'a, a do fajnego dżezi menu (kliknijcie i zobaczcie, jakie to faajnee ^.^) tego poradnika.

Robiąc układ komentarzy sugerowałem się blogiem perfectionorvanity, jako, że jest bardzo czytelny, a do tego ładny.

Oczywiście już klasycznie strona trochę rozpada się pod IE, ale i tak nie jest najgorzej.

Jestem otwarty na krytykę ;)

PS Na stronie głównej szablon wygląda inaczej niż na stronie wpisu (kolumna minibloga).

Tłumaczenie

Trafiłem na świetne tłumaczenie pewnego tekstu podczas oglądania Family Guy (z napisami z internetu):

(Gdy Peter i Lois chcą 'pobyć sami w sypialni', ale Stewie wszedł im do łóżka. Peter wciąż próbuje(...) )

L:For God's Sake, Peter, Stewie's right here.

P:C'mon, Lois, we can still do it, he'll just think I'm hurting you.

Co przetłumaczono na:

L:Peter, na litość Boską. Stewie jest tutaj.

P:Możemy nadal zrobić to. On tylko będzie myślał, że jestem hurtinya.

Teraz przez cały czas zastanawiam się, czy to taki joke ze strony tłumacza, czy może na serio nie wiedział o co chodzi ;D

Z drugiej zaś strony w sumie, patrząc tak teraz na składnię tej wypowiedzi, myślę, że równie dobrze mógł to być translator...