zaBox

31 stycznia 2009 - 13:00 | Kategorie:Ogólne, Webdesign | Poziom: 0

Ostatnio trafiłem na wiadomość na pewnym blogu o zmianie wyglądu portalu zaBox. Jako że nigdy nie słyszałem o tej stronie, postanowiłem sprawdzić.

To, co zobaczyłem, bardzo mile mnie zaskoczyło. Jest to strona działająca na zasadzie digg'a/wykopu del.icio.us'a, do której ludzie dodają linki związane z szeroko pojętym designem. W sumie jest 5 kategorii (General design, Graphic Design, Resources, Tutorials i Web Design) podzielonych na podkategorie. Jednym słowem - dla każdego COŚ ;)

Niestety nie jest to najpopularniejsza witryna, jaką można znaleźć (najbardziej aktywny użytkownik dodał 55 linków) a dyskusje bynajmniej nie dorównują ilości wykopowych komentarzy. Mimo to IMO jest godna zainteresowania (chociażby dla takich perełek).

PS Jak już pisałem, jestem bez internetu. Radzę sobie techcrunchem, antywebem i smashingmagiem na RSS-ie, którego aktualizuję gdy tylko znajdę się z netbookiem gdzieś, gdzie internet, lecz to trochę mało... Ma ktos jakieś propozycje co warto zasubskrybować? Szeroko pojęty IT, gadżety, ciekawostki, design itd.

Miniblog

Śledzik.pl

09 września 2009, 15:28

Nie do końca rozumiem dlaczego what's on your mind Facebook'a jest fajne!, a śledzik.pl naszej-klasy.pl jest passé fe...

10 komentarzy

Tłumaczenie

23 kwietnia 2009, 18:23

Trafiłem na świetne tłumaczenie pewnego tekstu podczas oglądania Family Guy (z napisami z internetu):

(Gdy Peter i Lois chcą 'pobyć sami w sypialni', ale Stewie wszedł im do łóżka. Peter wciąż próbuje(...) )

L:For God's Sake, Peter, Stewie's right here.

P:C'mon, Lois, we can still do it, he'll just think I'm hurting you.

Co przetłumaczono na:

L:Peter, na litość Boską. Stewie jest tutaj.

P:Możemy nadal zrobić to. On tylko będzie myślał, że jestem hurtinya.

Teraz przez cały czas zastanawiam się, czy to taki joke ze strony tłumacza, czy może na serio nie wiedział o co chodzi ;D

Z drugiej zaś strony w sumie, patrząc tak teraz na składnię tej wypowiedzi, myślę, że równie dobrze mógł to być translator...

7 komentarzy

Future?

21 października 2008, 18:04

Aby w przyszłości nie mieć do końca wrażenia straconego czasu, robię ściągę z chemii i uczę się z fizyki ^^

Brak komentarzy